Entelektüel-Aydın

Bana göre entelektüel insan, içinden geldiği için insan hayatındaki tüm önemli konulara ilgi duyan kişidir. Geçen gün entelektüellerin vazgeçilmez başucu kitabı gibi bir kitap gördüm. Oradan aklıma geldi. İçinde çok genel bazı konularla ilgili özet bilgiler vardı. Gerçekten bunları okuyup entelektüel bir sohbete katılabileceğini düşünen var mıdır, merak ettim. Biraz da acıdım bu tür insanlara.

Bana kalırsa gerçek entelektüeller uyuşturucu bağımlısı gibi bilgi, düşünce, tartışma bağımlısı olan kişiler. Ayrıca da her zaman huzursuz olduklarına kuşku yok. Buna rağmen mutlu olmayı öğrenmiş olanları da çok. Ya da huzursuzluk ve mutluluk birbirini ortadan duygular değil. Bu insanlar kendilerini oldukları gibi kabul etme bilgeliğine erişmişler. Umarım herkes bir gün hayatında bu noktaya varır ve birilerine özenmekten vazgeçer. Gerçek mutluluğa giden bu önemli adımı atabilir.

Yeni kavramlar

Deneyimli bir çevirmen olarak Türkçe'ye yeni kavramlar kazandırmak, bir görev olmasa bile bir istek ya da bazen bir zorunluluk oluyor. Son zamanlarda üzerinde düşündüğüm bir kavramı buraya yazıyorum bu yüzden. "Teneffüssari". Yani solunum (teneffüs) yoluyla bulaşan hastalık. Bunun çeşitlemeleri de var tabii. "Temassari" gibi. Burada temas sadece dokunmak değil, cinsel ilişkiyi de kapsayabilir. Diğer türleri aklıma geldikçe buraya ekleyeceğim.